domingo, noviembre 12, 2006

¿Qué queremos decir cuando hablamos de…?


“Los declaro marido y mujer”. Esta frase la podemos escuchar en algún registro civil o tal vez en alguna iglesia al ver a una pareja uniéndose en matrimonio. Ahora analicémosla más profundamente. Marido y mujer, un hombre no es marido hasta que no se casa, pero una mujer, ¿acaso no es ya una mujer aún sin estar casada? Esto me llevó a pensar algunas de las diferencias sociales que hay en las palabras que usamos con cotidianeidad. Es como si una mujer adquiriera el verdadero significado de la palabra solo al estar junto a un hombre. ¿No será mejor decir esposo y esposa? Aunque esposo no significa nada pero esposa nos remite a las esposas que sirven para retener. ¿Por qué se usará esa palabra para designar a las personas en matrimonio? ¿Porque uno pierde la libertad y se siente atado? Y si profundizamos mas en la sonoridad de la palabra “casar” podemos notar que es una palabra homófona a “cazar”. Que increíble relación entre ambas!
En la sociedad hay muchas diferencias entre el hombre y la mujer. Por ejemplo el día de la madre en las escuelas se designó como el día de la familia para que no se sientan excluidos aquellos niños que no tienen madre, ¿pero qué hay acerca del día del padre, por qué se sigue diciendo “día del padre”? ¿Por qué un hombre que no tiene trabajo es un desocupado y una mujer desocupada es “simplemente” un ama de casa? ¿Y sin embargo “ama” no nos sigue remitiendo a una atadura? ¿Implícitamente no se esconde la idea de ser una “esclava” en lugar de “ama”? Las palabras adquieren significado gracias a un acuerdo mutuo, ahora la pregunta sería, ¿estamos todos de acuerdo o sería más correcto pensar que es una imposición que nos precede en donde ocupamos un rol totalmente pasivo? ¿Me parece o hice muchas preguntas? En fin, palabras nuestras de cada día!!

5 comentarios:

[pseudo.tabu] dijo...

Me hizo acordar a unos chistes que decían que el castellano era un idioma machista. Incluia el ejemplo esposa/esposo que decís y otro que me acuerdo era el de héroe (salvador) / heroína (droga jajaja).

Y si, la mujer se ha construido hasta tal punto alrededor del varón que la palabra hombre (que viene siendo el especimen animal de la raza humana) terminó siendo un sinónimo del género masculino.

Y ni hablar de que todos los plurales "mixtos" se hacen masculinos (un hombre entre mil mujeres ya hace un "nosotros", nunca un "nosotras").

No sé, nos formamos tan alrededor del "hombre" (lo de la costilla tendrá que ver en la causa o será una poética consecuencia??) que muchos creen que ser "feminista" es querer matar a todos los varones...

Jajaja podría hablar todo el día de esto, pero la corto acá.
Muy buena columna!! :)

Anónimo dijo...

muchas preguntas pocas respuestas hermanita...
farsa la del matrimonio...yo fui, soy, y seguire siendo una mujer con o sin compania masculina al lado...jajaja
(Ella es mi mujer!...El es mi hombre?...)


nati!
****

Anónimo dijo...

son solo palablas...de cada día como escribiste, toman real sentido cuando la mujer no es segura de si misma, cuando desea ser "ama" o estar "esposada" por un hombre....
si bien hay mujeres q sueñan casarse de blanco, o formar una dulce familia, para mi gusto es un sueño muy basico, facil de conceguir, mejor dicho...
porq la felicidad sera concretada cuando alguien este dispuesto a dartela, creo q se pueden hacer muchas cosas interesantes, tener metas quizas inalcansables, pero q nos hagan felices luchar por ellas; el matrimonio y la familia son parte de la vida misma... nada inusual... una costumbre... una salvacion...( para las q tienen "sueños basicos")


bue me re fui de tema... jejeje! es q en este sentido soy super feminista!(sin querer matar a los hombres!!!!) pero me gusta q la mujeres sean mujeres con todas las letras no solo por ser sexo femenino!!!


bsos

Anónimo dijo...

holaaaa hnita! q decirte? yo creo q forma parte del legajo que quedo...pero las coss estan cambiando...existe un movimiento femenino que se esta movilizando y cmabian al mundo...GRACIAS A DIOS!!
nunca crei en el matrimonio, aunque el de mis viejos siga siendo el mas feliz q conoci en la vida...pero cuando se caso mi prima, hace unos años, vi en la emocion del novio (hoy su marido) algo inexplicable y entendi que, es verdad, el matrimonio no sirve como lo que era, ya no me garantiza felicidad, no me garantiza prestigio, no me daria nada que no me puede dar una convivencia o un noviazgo...pero derepente la idea se transformo y pense...es verdad, hoy ya no es mas eso!!! ahora el matrimonio es simplemente el acto en si, celebrar el amor, gritarlo al mundo que amas lo suficiente como para vivir tu vida al lado de el...va a seguir sin garantizarme nada, lo se, pero me kiero casar, y ese dia va a ser el mas feliz del mundo! porque les voy a estar diciendo a todos y mostrandole a tooodoos lo feliz que soy y cuanto lo amo!!!! y obvio vos vas a tar invitada...jajajaja
.
.
beshotes!
Me zarpe c el largo del post!! lo se!! jajaja
.
.
RoMa

Anónimo dijo...

ah noooo, no t lo permitoooo! todas somos exclavas d algo o d alguien, asi q ser mujer o esposa no es mas q eso... aunke pensandolo bien, yo no parezco estar casadaaa! jajaja
Hablando en enserio, la cuestión no es mas q una ceremonia d "unión", creo q las palabras se entremezclan más allá d la particularidad d q suenen similar, yo x lo pronto al estar casada t digo q es casi lo mismo q estar juntada, q estar conviviendo, o simplemente d novia; si no tuviera la libertad directamente no me hibiera casado ni nada! hay mujeres q simplemente estando d novia se prohiben mas q una casada...
Ni yo entendí q t kise poner, q tndré hoy? jajaja!

KiSsEs*